luigi pirandello

“Il berretto a sonagli” di Pirandello in radiodramma

2 Maggio 2022

Il laboratorio di radiodramma del Teatro Null, diretto da Gianni Abbate, presenta Il berretto a sonagli, un adattamento della celebre commedia scritta nel 1916 da Luigi Pirandello.

La signora Beatrice Fiorica vuole denunciare al delegato Spano’, amico di famiglia, il tradimento del marito con la moglie del suo scrivano Ciampa. Quest’ultimo, anziano e a conoscenza dei fatti, tollera la situazione purché si salvi il suo pupo e la faccia, ovvero la sua rispettabilità. Ciampa cerca di evitare la denuncia tentando di persuadere la signora Beatrice a girare la corda “seria”. Ovvero, a sua detta, quella che fa ragionare ed evita i disastri. Beatrice, però, non vuole tacere di fronte al tradimento del marito, così fa scoppiare lo scandalo.

Tutta la famiglia le va contro, la madre, il fratello, la serva, al punto che alla fine il delegato cerca di far apparire che non c’è stato alcun rapporto tra il cavaliere e la giovane Nina Ciampa. Ma è proprio a Ciampa che la cosa ora non va più bene, perché adesso tutti sanno, dopo lo scandalo, che lui porta “il berretto a sonagli”, ovvero il cappello da buffone, e vuole soddisfazione. E sarà proprio Beatrice che ha fatto girare la corda “pazza” a subire le conseguenze dello scandalo e a salvare il buon nome del marito. Come? Facendosi appunto passare per pazza e ricoverare per tre mesi in un manicomio.

Per Pirandello la nostra è un’umanità che fonda la sua convivenza “civile” sulla menzogna. Il berretto a sonagli è il primo esempio di un teatro amarissimo, comico e crudele allo stesso tempo, un teatro feroce che vuole rappresentare una società “malata di menzogna”. La verità non può trovare casa nella società umana. Solo un pazzo può dirla, ma tanto verrebbe considerato tale.

Interpreti: Gianni Abbate, Cinzia Corallini, Ennio Cuccuini, Lucilla Lucchese, Margherita Macor e Salvo Mcgraffio. Regia di Gianni Abbate.  Le puntate del radiodramma Il berretto a sonagli si possono ascoltare e scaricare QUI.

Foto tratta da Rainews.it